MANUAL EN ESPAÑOL DE ESTACIÓN TOTAL South_NTS-360R (Pdf)
CONTENIDO
1.Nombres, funciones y partes del instrumento
........................................................................11
1.1 Nombre de las
partes............................................................................................................11
1.2 Funciones de teclas y la informacion
mostrada....................................................................12
1.3 Tecla de
funcion....................................................................................................................13
1.4 Modo de la tecla (STAR) [★].................................................................................................16
2.CONFIGURACION ORIGINAL
....................................................................................................17
2.1 Encendido / apagado
..........................................................................................................17
2.2 Establecer correccion inclinada para angulo horizontal y
vertical .......................................17
2.3 Establecer el modo de medicion de distancia
......................................................................19
2.4 Establecer la constante del prisma reflector
........................................................................19
2.5 Reflejar la senal.....................................................................................................................20
2.6 Establecer la correccion
atmosferica....................................................................................21
2.6.1 Establecer directamente el valor de correccion
atmosferica ............................................21
2.6.2 Calcular el valor de correccion atmosferica segun la
temperatura y la presion atmosferica
....................................................................................................................................................22
2.7 Corregir errores de refraccion atmosferica y de
curvatura de la tierra................................23
2.8 Establecer la lectura de angulo / distancia minima..............................................................24
2.9 Configuracion de apagado automatico del
instrumento......................................................25
2.10 Establecer la constante del
instrumento............................................................................25
2.11 Seleccionar un archivo de
codigos......................................................................................26
3. PREPARACION PARA LA
MEDICION.........................................................................................27
3.1 Metodo para extraer y colocar el
instrumento.....................................................................27
3.2 Colocar el instrumento
.........................................................................................................27
3.3 Carga de la bateria, instalacion, descarga e informacion
de la bateria ................................29
3.4 Prisma reflector
....................................................................................................................30
3.5 Instalar y desmontar la base del
instrumento......................................................................31
3.6 Ajuste del lente y apuntar al
objetivo...................................................................................31
3.7 Modo de ingreso de numeros y caracteres
..........................................................................31
4. MODO DE MEDICION DE ANGULOS
.......................................................................................34
4.1 Medicion del angulo horizontal y
vertical.............................................................................34
4.2 Transformar el angulo horizontal (derecha / izquierda)
.....................................................35
4.3 Configuracion del angulo
horizontal.....................................................................................35
4.3.1 Uso de la tecla [HOLD]
.......................................................................................................35
4.3.2 Uso de las teclas para ingresar el
angulo...........................................................................36
4.4 Transformar el angulo en V y V
%.........................................................................................36
4.5 Medicion repetida del
angulo...............................................................................................37
4.6 Hacer sonar el pitido cuando el angulo horizontal es 90
° ...................................................39
4.7 Transformar el angulo vertical en 0 ° horizontal o 0
°vertical...............................................40
5. MODO DE MEDICION DE DISTANCIA
......................................................................................40
5.1 Medicion de distancia...........................................................................................................41
5.2 Establecer el modo de medicion
..........................................................................................42
5.3 Seleccionar la unidad de distancia (m / m / ft-in)
...............................................................43
5.4
Estacado o replanteo STAKE-OUT
.........................................................................................43
NTS-360R
4
5.5 Medicion desplazada (OFFSET)
.............................................................................................44
5.5.1 Medicion de Angulo Offset
................................................................................................44
5.5.2 Medicion de Distancia
Offset.............................................................................................46
5.5.3 Medicion de Plano Offset
..................................................................................................48
5.5.4 Medicion de Columna Offset
.............................................................................................49
6. MEDICION DE
COORDENADAS................................................................................................51
6.1 Procedimiento de medicion de coordenadas
.......................................................................51
6.2 Establecer las coordenadas del punto ocupado
...................................................................53
6.3 Establecer la altura del
instrumento.....................................................................................54
6.4 Establecer la altura del objetivo
...........................................................................................54
7. RECOLECCION DATOS..............................................................................................................55
7.1 Procedimiento de operacion
................................................................................................56
7.2 Preparacion...........................................................................................................................56
7.2.1 Seleccionar un archivo en Recoleccion
datos....................................................................56
7.2.2 Seleccionar archivo de coordenadas (para guardar)
.........................................................57
7.2.3 Seleccionar archivo de coordenadas (de
empleo).............................................................58
7.3 Punto de estacion y punto de atras
......................................................................................58
7.3.1 Establecer el punto de
estacion.........................................................................................59
7.3.2 Establecer el angulo de posicion (azimut)
.........................................................................60
7.4 Medicion y guardado de los
datos........................................................................................62
7.4.1 Buscar los datos registrados
..............................................................................................63
7.4.2 Ingresar PCODE / ID
...........................................................................................................64
7.4.3 Ingresar PCODE mediante la biblioteca de
codigos...........................................................64
7.5 Medicion de OFFSET
.............................................................................................................64
7.5.1 Medicion de OFFSET para
Angulo......................................................................................65
7.5.2 Medicion de OFFSET para Distancia
..................................................................................66
7.5.3 Medicion de OFFSET para
Plano........................................................................................68
7.5.4 Medicion de OFFSET para
Columna...................................................................................69
7.6 Configuracion del registro de
datos......................................................................................71
8.REPLANTEO..............................................................................................................................72
8.1 Procedimiento de
replanteo.................................................................................................72
8.2
Preparacion...........................................................................................................................72
8.2.1 Establecer el factor de red de coordenadas
......................................................................72
8.2.2 Seleccion del archivo de
replanteo....................................................................................74
8.2.3 Establecer el punto ocupado
.............................................................................................74
8.2.4 Establecer el punto de atras
..............................................................................................76
8.3 Efectuar el replanteo
............................................................................................................78
8.4 Establecer un nuevo
punto...................................................................................................81
8.4.1 Metodo de radiacion
.........................................................................................................81
8.4.2 Medicion de punto de coordenadas con linea o angulo
(RESECCION)..............................83
9. MODO DE PROGRAMAS DE
MEDICION..................................................................................86
9.1 Medicion de la altura remota sin
prisma..............................................................................86
9.2 Unir distancia (Medir distancias entre un prisma y otro
prisma) .......................................88
9.3 Establecer coordenada Z para el punto de
estacion.............................................................91
9.4 Calcular el perimetro y el area..............................................................................................93
NTS-360R
5
9.4.1 Calcular el area con archivo de datos de coordenadas
.....................................................93
9.4.2 Calcular el area con datos medidos
...................................................................................95
9.4.3 Cambiar las unidades del
area...........................................................................................95
9.5 Medicion desde punto a linea recta
.....................................................................................96
9.6 CARRETERAS
.........................................................................................................................98
9.6.1 Ingresar parametros de
carretera......................................................................................98
9.6.1.1 Establecer linea de simetria horizontal (maximo 30
datos) ...........................................98
9.6.1.2 Editar linea de simetria
horizontal..................................................................................103
9.6.1.3 Establecer linea de simetria vertical (maximo 30
datos)................................................103
9.6.1.4 Editar linea de simetria vertical
....................................................................................104
9.6.2 Replanteo de carretera
(layout).........................................................................................105
9.6.2.1 Seleccionar
archivo.........................................................................................................106
9.6.2.2 Establecer el punto de
estacion......................................................................................106
9.6.2.3 Establecer el punto de atras
...........................................................................................108
9.6.2.4 Replanteo (layout)
........................................................................................................110
9.6.2.5 Replanteo de pendiente
.................................................................................................113
10.
PARAMETROS........................................................................................................................115
11. ADMINISTRACION DE LA
MEMORIA.....................................................................................117
11.1 Mantenimiento de
archivos................................................................................................117
11.1.1 Comprobar la memoria y formatear el
disco...................................................................118
11.1.2 Crear un
archivo...............................................................................................................119
11.1.3 Modificar el nombre de archivo
......................................................................................119
11.1.4 Borrar un
archivo.............................................................................................................120
11.1.5 Editar los datos en modo de busqueda
...........................................................................120
11.2 Importar un
archivo............................................................................................................122
11.2.1 Establecer el formato de importacion / exportacion
......................................................122
11.3 Exportar un
archivo.............................................................................................................123
11.4 Transferencia de
datos........................................................................................................124
11.4.1 Establecer los parametros de
comunicacion...................................................................124
11.4.2 Exportar datos (Modo RS232)
.........................................................................................126
11.4.3 Importar datos
.................................................................................................................127
11.4.4 Modo de disco
externo....................................................................................................128
12. COMPROBACION Y
AJUSTE...................................................................................................129
12.1 Nivel tubular
.......................................................................................................................130
12.2 Burbuja
circular...................................................................................................................130
12.3 Reticula de
telescopio.........................................................................................................130
12.4
Perpendicularidad...............................................................................................................131
12.5 Diferencia de indice de compensacion vertical
..................................................................132
12.6 Diferencia de indice sobre disco vertical (angulo I) y
establecer el punto en cero sobre disco
vertical
........................................................................................................................................133
12.7 Ajustar la compensacion para diferencia de eje
horizontal................................................134
12.8 Plomada optica
...................................................................................................................134
12.9 Constante del instrumento (K)
..........................................................................................135
12.10 Ajuste entre el eje de vision y el eje emisor del rayo
.......................................................136
12.11 Medicion de distancia sin prisma
.....................................................................................137
NTS-360R
6
12.12 Base
nivelante...................................................................................................................137
12.13 Accesorios del prisma reflector
........................................................................................138
13. ESPECIFICACIONES
..............................................................................................................138
14.
ACCESORIOS..........................................................................................................................141
【APENDICE-A】........................................................................................................................141
1. Formato de datos
original.......................................................................................................141
2. Formato de datos de coordenadas .........................................................................................144
3. Formato de codigos de
punto.................................................................................................144
4. Formato de linea de simetria horizontal.................................................................................145
5. Linea de simetria
vertical........................................................................................................146
【APENDICE-B】 Calculo de datos de linea de
simetria para carretera ...................................146
1. Elementos de linea de simetria para
carretera.......................................................................146
2. Calculo de los elementos de linea de simetria para
carretera ...............................................148
【APENDICE -C】........................................................................................................................153
1. Formato de exportacion de datos para estacion total serie
NTS............................................153
1.1 Formato de exportacion de datos para modo de 1mm
distancia ........................................154
1.2 Formato de exportacion de datos para modo de 0.1mm
distancia .....................................154
2. Instrucciones y formato para comunicacion con computadora
.............................................155
3. Comunicacion entre estacion total y computadora en tiempo
real .......................................156
3.1 Recibir datos de medicion en modo de medicion sencilla o
medicion repetida..................156
3.2 Comunicacion de cambio de modo de medicion
.................................................................157
